English ver. Below

ศูนย์ปฏิบัติการกองทัพภาคที่ 1 สรุปสถานการณ์ชายแดนไทย-กัมพูชา พื้นที่ จ.สระแก้ว ประจำวัน 19 ธันวาคม 2568 เวลา 18.00 น.

กกล.บูรพา ปฏิบัติภารกิจปกป้องอธิปไตยในสถานการณ์ความขัดแย้งไทย-กัมพูชา เป็นวันที่ 12

โดยมีการรบปะทะเพื่อยึดครองพื้นที่ ใน 3 พื้นที่

1.พื้นที่บ้านคลองแผง อ.ตาพระยา : ฝ่ายกัมพูชาเร่งเสริมความแข็งแรงของที่มั่น และเพิ่มเติมปืนใหญ่ และเครื่องยิงลูกระเบิด เข้าในพื้นที่ จำนวน 2 จุดเตรียมยิง เพื่อสร้างสภาวะเกื้อกูลในการปฏิบัติ

2.พื้นที่บ้านหนองหญ้าแก้ว อ.โคกสูง : ฝ่ายกัมพูชาเร่งเสริมความแข็งแรงของที่มั่น ใช้ปืนใหญ่ และเครื่องยิงลูกระเบิด ทำการยิงต่อที่มั่นของฝ่ายเรา และเพิ่มเติมกำลัง คาดว่าเตรียมการเข้าดำเนินกลยุทธ์ ในพื้นที่ช่วงชิง

3. พื้นที่บ้านหนองจาน อ.โคกสูง : ฝ่ายกัมพูชาทำการยิงปืนใหญ่ และเครื่องยิงลูกระเบิด มายังฝ่ายเราอย่างต่อเนื่อง นอกจากนี้ ยังมีการลำเลียงเสบียง และอาวุธ กระสุน เข้าไปเก็บไว้ในที่มั่นต่างๆ โดยคาดว่า จะสามารถอยู่ในที่มั่นดัดแปลงแข็งแรงได้ 2-3 วัน

สำหรับประชาชนในพื้นที่ชายแดน จ.สระแก้ว จำนวน 4 อำเภอ

ทางจังหวัดสระแก้วร่วมกับส่วนราชการที่เกี่ยวข้อง ได้เปิดศูนย์พักพิงชั่วคราวใน 4 พื้นที่ จำนวน 41 ศูนย์ ปัจจุบันมีประชาชน รวม 18,874 คน

ซึ่งได้รับการสนับสนุนและบำรุงขวัญจากภาคส่วนต่างๆ ส่งผลให้ประชาชนมีขวัญและกำลังใจที่ดี พร้อมส่งแรงใจให้ทหารที่ปฏิบัติหน้าที่ปกป้องอธิปไตยให้แคล้วคลาดปลอดภัย

....................................................

19 ธันวาคม 2568

**Situation Update: Thai–Cambodian Border Sa Kaeo Province

As of 19 December 2025, 1800 hrs**

The First Army Area Operations Center provides the following update on the Thai–Cambodian border situation in Sa Kaeo Province:

The Burapha Task Force continues its mission to protect national sovereignty amid the Thai–Cambodian conflict, now entering Day 12 of operations.

There have been armed engagements aimed at seizing control of terrain in three areas, as follows:

1. Ban Khlong Phaeng Area, Ta Phraya District

Cambodian forces are reinforcing their defensive positions and have deployed additional artillery and mortar systems at two locations, preparing to conduct fires in order to create favorable conditions for their operations.

2. Ban Nong Ya Kaeo Area, Khok Sung District

Cambodian forces continue to strengthen their defensive positions and have conducted artillery and mortar fire against Thai positions. Additional troops have been reinforced into the area, and it is assessed that Cambodian forces are preparing to initiate maneuver operations to contest control of the area.

3. Ban Nong Chan Area, Khok Sung District

Cambodian forces have continuously conducted artillery and mortar fire against Thai forces. In addition, they have transported supplies, weapons, and ammunition into multiple defensive positions. It is assessed that these fortified positions can sustain operations for approximately 2–3 days.

Civilian Situation

For civilians residing along the border in four districts of Sa Kaeo Province, the provincial authorities, in coordination with relevant government agencies, have established 41 temporary shelters across four areas.

At present, a total of 18,874 civilians have been accommodated at these shelters.The displaced population has received support and morale assistance from various sectors, contributing to strong public morale. Civilians have also expressed encouragement and support for Thai troops conducting operations to safeguard national sovereignty, wishing them safety and success in the performance of their duties.

19 December 2025