ขณะนี้พบการเผยแพร่ข่าวสารและข้อมูลแจ้งเตือนเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของการใช้การยิงจรวดหลายลำกล้อง (จลก. BM-21) โดยมุ่งเป้าไปยังพื้นที่เขตพลเรือนของประเทศไทย ซึ่งอาจก่อให้เกิดอันตรายต่อชีวิตและทรัพย์สินของประชาชน รวมถึงสร้างความหวาดกลัวและความตื่นตระหนกในพื้นที่ชายแดน
เพื่อความปลอดภัยสูงสุดของประชาชน หน่วยงานที่เกี่ยวข้องจึงขอให้มีการแจ้งเตือนประชาชนในพื้นที่เสี่ยง ให้ติดตามข่าวสารจากทางราชการอย่างใกล้ชิด และเตรียมความพร้อมในการอพยพเข้าสู่ศูนย์พักพิงชั่วคราวที่จังหวัดจัดเตรียมไว้ หากได้รับคำสั่งหรือประกาศแจ้งเตือนอย่างเป็นทางการ
ขอความร่วมมือประชาชนอย่าตื่นตระหนก ตรวจสอบข้อมูลจากแหล่งข่าวที่เชื่อถือได้ และปฏิบัติตามคำแนะนำของทางราชการอย่างเคร่งครัด
------------------------
WARNING!!!
Intelligence reports indicate that
Cambodian forces
may use BM-21
multiple rocket launchers
to fire into civilian areas
within Thai territory
with the intent to
cause injuries and loss of life,
create fear and panic,
and destabilize communities along the border.
Therefore, all relevant authorities are requested to
issue warnings to residents in the affected areas
and proceed with the evacuation of civilians
to the provincial temporary shelters without delay.
URGENT!!!