ਹÕÇÒ, ÊÇÔµà«ÍÃìᏴì--25
ÁÔ.Â.--¾ÕÍÒÃì¹ÔÇÊìäÇÃì/ÍÔ¹â¿à¤ÇÊ·ì
¤³Ð¼Ùé¨Ñ´¡ÒûÃЪØÁàÍ´ÊìâÅ¡¤ÃÑé§·Õè 20
(AIDS 2014) »ÃСÒÈÇèÒ ¼ÙéºÃÃÂÒÂÃдѺÊÙ§ÍÂèÒ§ ºÔÅ ¤ÅÔ¹µÑ¹
»ÃиҹҸԺ´Õ¤¹·Õè 42
¢Í§ÊËÃѰÍàÁÃÔ¡ÒáÅмÙé¡è͵Ñé§ÁÙŹԸԤÅÔ¹µÑ¹, ÁÔàªÅ «Ô´Ôàº
¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒâͧâ¤Ã§¡ÒÃàÍ´ÊìáËè§ÊË»ÃÐªÒªÒµÔ (UNAIDS) ¾ÃéÍÁ´éÇÂà«ÍÃì
ºçͺ à¡Å´Í¿ ÈÔŻԹáÅйѡà¤Å×è͹äËǪ×èʹѧ ¨ÐÁÒÃÇÁµÑǡѺ¹Ñ¡ÇÔ¨ÑÂâäàÍ´ÊìªÑé¹¹Ó
¼Ùé¹Óã¹Êѧ¤Á ¼Ùé¡Ó˹´¹âºÒ áÅмÙé»èÇÂâäàÍ´ÊìËÅÒ¾ѹ¤¹ ³ §Ò¹ AIDS 2014 «Ö觨ШѴ¢Öé¹ÃÐËÇèÒ§Çѹ·Õè 20-25
¡Ã¡®Ò¤Á¹Õé·ÕèàÁÅàºÔÃì¹ »ÃÐà·ÈÍÍÊàµÃàÅÕÂ
ÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì¿Ãͧ«ÑÇÊì ºÒÃìàÃ-«Ô¹Ù««Õ »Ãиҹ¡ÒûÃЪØÁ AIDS 2014, »ÃиҹÊÁÒ¤ÁàÍ´ÊìÊÒ¡Å (IAS)
áÅмÙéÍӹǡÒÃá¼¹¡¡ÒõԴàª×éÍÃÕâ·ÃäÇÃÑʢͧʶҺѹ»ÒÊàµÍÃìã¹¡ÃØ§»ÒÃÕÊ
¡ÅèÒÇÇèÒ "¡ÒûÃЪØÁ AIDS 2014
à»ç¹àÇ·ÕÊÒ¡Å·Õèà»Ô´âÍ¡ÒÊãËéµÑÇá·¹¨Ò¡Ç§¡ÒÃÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì »ÃЪÒÊѧ¤Á ¡ÒÃàÁ×ͧ
áÅÐÀÒ¤àÍ¡ª¹ ä´éÁÒÃèÇÁÍÀÔ»ÃÒÂà¡ÕèÂǡѺ»ÃÐà´ç¹àÃè§´èǹ·ÕèÊØ´Íѹà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡ÑºàͪäÍÇÕ/àÍ´Êì
à¾ÃÒСÒþٴ¤ØÂ¡Ñ¹ÍÂèÒ§à»Ô´Í¡à»ç¹Ë¹·Ò§à´ÕÂÇ·Õè¨Ð·ÓãËéàÃÒÊÒÁÒö¡ÃдѺ¡ÒÃÃѺÁ×͡ѺàͪäÍÇÕáÅÐâäÀÑÂä¢éà¨çºÍ×è¹æä´é
¹Í¡¨Ò¡¹Õé
¡ÒÃä´éÃѺà¡ÕÂõԨҡ¼ÙéºÃÃÂÒÂÃдѺÊÙ§ÂѧªèÇÂãËé§Ò¹¹ÕéÊÃéÒ§¼Å¡Ãзºã¹Ç§¡ÇéÒ§ÍÂèÒ§ÂÑè§Â×¹”
ÁÔàªÅ «Ô´Ôຠ¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒâͧ UNAIDS
áÅÐäÁà¤ÔÅ à¤ÍÃìºÕ ¹Ñ¡¡®ËÁÒÂáÅйѡÇÔªÒ¡Òê×èʹѧ
¨Ð¡ÅèÒÇÊØ¹·Ã¾¨¹ìã¹¾Ô¸Õà»Ô´¡ÒûÃЪØÁ
Í´Õµ»ÃиҹҸԺ´ÕºÔÅ ¤ÅÔ¹µÑ¹ ¨Ð¡ÅèÒÇÊØ¹·Ã¾¨¹ìã¹Çѹ¾Ø¸·Õè 23 ¡Ã¡®Ò¤Á
à«ÍÃì ºçͺ à¡Å´Í¿ ¹Ñ¡´¹µÃÕ ¹Ñ¡¸ØÃ¡Ô¨ áÅйѡà¤Å×è͹äËÇ·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ
¨ÐÃèÇÁºÃÃÂÒÂã¹Çѹ¾ÄËÑʺ´Õ·Õè 24 ¡Ã¡®Ò¤Á
â´Âà¢Ò¨ÐÁÒáºè§»Ñ¹ÁØÁÁͧà¡ÕèÂÇ¡ÑºÍØ»ÊÃäµèÒ§æã¹¡ÒÃàÍÒª¹ÐàͪäÍÇÕã¹»ÃÐà·È¡ÓÅѧ¾Ñ²¹Ò
ÃÇÁ·Ñé§¡ÅèÒÇÊØ¹·Ã¾¨¹ìã¹¾Ô¸Õ»Ô´¡ÒûÃЪØÁã¹ÇÑ¹ÈØ¡Ãì·Õè 25
¡Ã¡®Ò¤Á´éÇÂ
ÊÓËÃѺ¡Ó˹´¡ÒÃÊÓ¤ÑÍ×è¹æ¢Í§§Ò¹¹Õé»ÃСͺ´éÇ ¡ÒûÃЪØÁãËèã¹Çѹ¨Ñ¹·Ãì·Õè
21 ¡Ã¡®Ò¤Á ã¹ËÑÇ¢éÍ "Future
of Science in the HIV Response” â´Ââ·¹Õè ¿ÒÇ«Õ
¼ÙéÍӹǡÒÃʶҺѹâäÀÙÁÔá¾éáÅÐâäµÔ´àª×éÍáË觪ҵԢͧÊËÃѰÍàÁÃÔ¡Ò (NIAID)
¹Í¡¨Ò¡¹Õé ÁÒÃì¤ ´ÕºÑÅ ¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒáͧ·Ø¹âÅ¡à¾×è͵èÍÊÙéâäàÍ´Êì
Çѳâä áÅÐÁÒÅÒàÃÕ ¨ÐÁÒºÃÃÂÒÂàÃ×èͧ¡ÒÃŧ·Ø¹à¾×èÍÃѺÁ×͡ѺàͪäÍÇÕ áÅÐàÎàŹ
¤ÅÒÃì¤ ¼ÙéºÃÔËÒÃâ¤Ã§¡ÒþѲ¹ÒáËè§ÊË»ÃÐªÒªÒµÔ (UNDP) ¨Ð¹ÓàʹÍà¡ÕèÂǡѺ͹Ҥµ¢Í§¡ÒÃÃѺÁ×͡ѺàͪäÍÇÕËÅѧ»Õ
2558
ÊÒÁÒö´Ù¡Ó˹´¡Ò÷Ñé§ËÁ´¢Í§¡ÒûÃЪØÁ AIDS
2014 ä´é·Õè Programme-at-a-Glance
â´ÂÃкºÍÔ¹àµÍÃìáͤ·Õ¿¹Õé¨ÐªèÇÂãËéÊÒÁÒöÃѺªÁ¡ÒûÃЪØÁ·Ñé§ËÁ´áÅСԨ¡ÃÃÁµèÒ§æ
ÃÇÁ·Ñé§ÃѺªÁ¼èÒ¹ªèͧÊÑÒ³´ÒÇà·ÕÂÁä´é
ÍèÒ¹¢èÒÇ»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ì©ºÑºàµçÁä´é·Õè http://www.aids2014.org/WebContent/File/AIDS2014_VIPs_media_release_June2014.pdf
Êͺ¶ÒÁ¢éÍÁÙÅà¾ÔèÁàµÔÁ
à«Õ§ âºàǹ (ਹÕÇÒ,
ÊÇÔµà«ÍÃìᏴì)
¼Ùé¨Ñ´¡ÒÃÍÒÇØâʽèÒµԴµèÍÊ×èÍÊÒÃ
IAS
& AIDS 2014
ÍÕàÁÅ: Sian.Bowen@iasociety.org
â·Ã. +41-22-710-0864
¿ÃÒ¹à«Ê¡éÒ ´Ò ÃÍÊ (ਹÕÇÒ,
ÊÇÔµà«ÍÃìᏴì)
¼Ùé»ÃÐÊÒ¹§Ò¹ÍÒÇØâʽèÒµԴµèÍÊ×èÍÊÒÃáÅÐÊ×èÍÁÇŪ¹
IAS
& AIDS 2014
ÍÕàÁÅ: Francesca.Daros@iasociety.org
â·Ã. +41-22-710-0822
ÅÙ«Õè Êáµç¤¾ÙÅ-ÁÑÇÃì (àÁÅàºÔÃì¹, ÍÍÊàµÃàÅÕÂ)
¼Ùé»ÃÐÊÒ¹§Ò¹½èÒµԴµèÍÊ×èÍÊÒÃã¹»ÃÐà·È
AIDS
2014
ÍÕàÁÅ: lucy.stackpool-moore@aids2014.org
â·Ã. +61414448253
áËÅè§¢èÒÇ: ÊÁÒ¤ÁàÍ´ÊìÊÒ¡Å (IAS)